Ілюстрований путівник фантастичним світом японських міфів: стислий виклад ключових історій і розповідь про те, як японська міфологія змінювалася з плином часу.
В усьому світі люди захоплюються «експортною» японською культурою — від манґи й аніме до філософії дзен. Але далеко не всі її прихильники знайомі з унікальною міфологією Японії, збагаченою синтоїзмом, буддизмом і регіональним фольклором. А саме міфологія значною мірою вплинула на сучасну японську культуру.
«Японські міфи» — стислий путівник японською міфологією: від найдавніших зафіксованих легенд про Ідзанагі та Ідзанамі з їхніми божественними нащадками й сотворенням Японії до середньовічних оповідей про мстивих духів і сучасних реінкарнацій давніх божеств у ролі героїв меха-аніме.
Міфологія залишається живим, динамічним явищем у японському суспільстві. Сьогодні японці сприймають свої міфи зовсім інакше, ніж сто, а тим більше тисячі років тому. У цій книзі не лише викладено сюжети давніх переказів, а й розглянуто їхнє місце в структурі японської релігії, культури та історії. Усе це допоможе читачеві зрозуміти глибокі зв’язки між минулим і сучасністю Японії, а також те, як міфи живуть і розвиваються.
Джошуа Фрідман бере за відправну точку найдавніші письмові міфи з «Кодзікі» та «Ніхон сьокі» й простежує розвиток японської міфології до післявоєнного державного синтоїзму, піднесення індустрії манґи у 1960-х, J-horror і сучасних міфів. Фрідман переказує легенди, що трапляються в усіх жанрах сучасної японської культури — від авторського кіно до відомих відеоігор, зокрема Okami.
Ця книга призначена для всіх, хто цікавиться Японією та її культурою, яку знання міфології дозволяє побачити в новому світлі.