Чи існують старі кіноматеріали, які засвідчують жорстокі полювання на людей у лісах Берліну? І якщо такі записи справді є, що про них знала вбита родина Нори Ротманн? Головна комісарка наполегливо шукає відповіді, але її розслідування знову приводить до непрохідних тенет корупції та брехні.
Ніхто у відділі Нори не вірить у таємну організацію, яка влаштовує полювання та вбивства людей. Тому вона змушена шукати інші шляхи до правди, ризикуючи не лише кар’єрою, а й власною безпекою та психологічною витривалістю.
Тим часом десь у Берліні, у моторошній катівні, чатує монстр. Садист і жінконенависник, пов’язаний із однією з найстрашніших казок братів Грімм, хоче почути спів своєї «пташечки». Його образ перегукується з казкою «Пташка Фітчера», у якій жорстокий Фітчер викрадає молодих жінок і знущається з них.
Колишня подруга Нори Фіона несподівано виходить із нею на зв’язок і залишає невеликі підказки. У розслідуванні з’являються нові сюжетні лінії, персонажі та часові стрибки, а пошуки оператора таємної платформи, відомого як Грімм, стають дедалі небезпечнішими.
«Пташечка мовчить» — друга частина трилеру «Грімм» Еліаса Галлера. Нора Ротманн залишається впертою та наполегливою слідчою, яка не боїться розслідувати справи власних колег, навіть якщо це робить її непопулярною. Паралельно з небезпечним розслідуванням вона змушена приймати складні рішення у власному житті.